Déclaration de confidentialité

La protection de votre vie privée lors du traitement de données personnelles ainsi que la sécurité de toutes les données personnelles sont des préoccupations majeures pour nous. La collecte et le traitement des données personnelles sont conformes aux dispositions légales (loi fédérale révisée sur la protection des données, en vigueur depuis le 1er septembre 2023). Le responsable au sens de la loi sur la protection des données est la Softcash AG, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Suisse (ci-après dénommé “nous”/” Softcash AG “). Avec cette déclaration de confidentialité, nous vous informons des données que nous traitons à votre sujet, de l’usage que nous faisons de ces données et des droits que vous avez. 

Quelles données personnelles recueillons-nous et dans quel but?

Lors de votre inscription sur notre site, nous vous demandons de fournir des informations personnelles. C’est à vous de décider si vous souhaitez fournir ces informations. Toutes les données personnelles que nous collectons sont destinées à traiter les demandes et les commandes et leur collecte et traitement sont donc uniquement dans le cadre de notre relation avec vous. Les données que nous collectons comprennent d’une part vos données et d’autre part tous les documents que vous soumettez lors d’une prise de contact, d’une demande ou d’une commande. Les utilisateurs qui s’abonnent à notre newsletter doivent fournir les informations suivantes : adresse e-mail, prénom et nom. Les utilisateurs qui ne souhaitent plus recevoir notre newsletter ou nos e-mails publicitaires peuvent cliquer sur un lien intitulé “Se désabonner de la newsletter” dans chaque e-mail. Lorsque vous postulez pour un poste via notre portail de candidature, nous collectons les informations et les documents fournis au moment de votre saisie dans le portail. Nous utilisons exclusivement les données personnelles que vous nous transmettez via le portail de candidature pour gérer le processus de candidature. Dans ce contexte, toutes les données vous concernant que vous fournissez avec votre candidature sont stockées par nous. Cela concerne notamment vos données personnelles, vos données de correspondance, votre lettre de motivation, votre CV, vos diplômes et certificats de travail ainsi que toute autre information que vous nous fournissez avec votre candidature (ci-après dénommée “dossiers de candidature”). Si vous fournissez des références, nous sommes autorisés à les contacter pour obtenir des informations sur vos emplois précédents. Si vous postulez à un poste nécessitant une grande confiance (par exemple, des postes de direction, des fonctions liées à la sécurité), nous sommes également autorisés à demander ou obtenir des renseignements sur votre solvabilité (extrait du registre des poursuites) ou sur d’éventuelles condamnations pénales antérieures (extrait du casier judiciaire). Les données personnelles sensibles (par exemple, données concernant l’état de santé ou l’affiliation religieuse) ne sont traitées que si cela est essentiel pour le processus de candidature. L’accès à de telles données est strictement limité et n’est accordé qu’aux personnes au sein de Softcash AG qui en ont besoin pour effectuer leurs tâches.

Données collectées automatiquement

Nous collectons et stockons automatiquement des informations dans nos serveurs log, transmises par votre navigateur. Ces informations comprennent :

  • Type et version du navigateur
  • Système d’exploitation utilisé
  • URL de référence (la page précédemment visitée)
  • Nom d’hôte de l’ordinateur accédant (adresse IP) • Heure de la demande au serveur

Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes spécifiques. Ces informations ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données et sont supprimées après avoir été évaluées à des fins statistiques.

Cookies

Vous pouvez empêcher le stockage ou l’installation de cookies en configurant votre navigateur en conséquence. Cependant, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site web dans leur intégralité.

Comment traitons-nous vos données personnelles?

Nous collectons, traitons et stockons les données personnelles uniquement conformément aux réglementations légales applicables ou si vous nous avez donné votre consentement pour de telles actions. Nous ne collectons, ne traitons et ne stockons les données personnelles que pour l’objectif apparent pour vous ou dans la mesure où nous y sommes légalement autorisés, et nous ne dépassons pas cette autorisation dans nos activités de traitement. Par des mesures périodiques appropriées, nous gardons vos données personnelles à jour, si cela est nécessaire pour notre activité. 

Où traitons-nous vos données?

Nous stockons et traitons vos données sur nos serveurs ainsi que dans la zone UE/EEE.

Transmettons-nous vos données personnelles à des tiers ou à l’étranger?

En principe, nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers; toutefois, nous nous réservons le droit de les transmettre après avoir obtenu votre consentement ou sur la base d’une justification légale, mais seulement dans la mesure où cela est nécessaire pour traiter votre cas. Nous faisons également appel à des sous-traitants pour certains traitements de données. Nous garantissons, tant contractuellement qu’organiquement et techniquement, qu’ils traitent toujours vos données personnelles strictement selon nos instructions, de manière spécifique et en utilisant les mesures de confidentialité et de sécurité les plus élevées.

Combien de temps stockons-nous vos données personnelles?

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour le but du traitement, sauf s’il existe une obligation légale de conservation plus longue ou si Softcash AG peut revendiquer un intérêt majeur dans une conservation plus longue.

Vos données personnelles sont-elles sécurisées?

En étroite collaboration avec notre fournisseur de services informatiques et d’autres sous-traitants, nous mettons en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles stockées chez nous contre la perte, l’accès non autorisé ou la manipulation. Nos mesures de sécurité sont adaptées au développement technologique.

Quels droits avez-vous concernant vos données personnelles?

En ce qui concerne vos données personnelles, vous avez les droits suivants à notre égard :
  • Vous pouvez demander des informations sur les données personnelles que nous avons collectées et stockées à votre sujet.
  • Vous pouvez demander que nous corrigions ou complétions les données personnelles si les données stockées par nous sont inexactes ou incomplètes.
  • Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles à tout moment.
  • Vous pouvez révoquer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment, si vous avez donné votre consentement.

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter par courrier ou par e-mail (voir le paragraphe suivant “À qui pouvez-vous poser vos questions?”). Une preuve d’identité (par exemple, une copie de la pièce d’identité) doit être jointe et sera vérifiée par nos soins. Dans certaines circonstances, notamment en cas de manque de preuves ou si des intérêts prédominants contraires ou des intérêts dignes de protection de tiers sont en jeu, l’information peut être limitée ou refusée.

À qui pouvez-vous poser vos questions?

Votre confiance est importante pour nous. C’est pourquoi nous souhaitons toujours répondre à vos questions concernant le traitement de vos données personnelles. Si vous avez des questions que cette politique de confidentialité n’a pas pu répondre ou si vous souhaitez des informations plus détaillées sur un point, veuillez contacter le responsable de la protection des données de Softcash AG.

Coordonnées

softcash ag
Chaltenbodenstrasse 16
8834 Schindellegi SZ
Schweiz

E-Mail: info@softcash.ch

La politique de confidentialité peut-elle être modifiée?

Nous nous réservons le droit de modifier et de compléter cette déclaration à tout moment, conformément aux lois applicables. La version en vigueur est celle qui est actuellement publiée.

Déclaration de confidentialité: Softcash AG – 08.10.2023
 
Ceci est la traduction française de la déclaration de confidentialité allemande. En cas de divergence d’interprétation, la version allemande prévaudra toujours.

Anmeldung Präsentation
Presentation registration
Inscription présentation